SOMMARIO
1. Il contesto e le aspettative per il parere 2/13
2. La complessa triangolazione tra giudici nazionali e Corti del Lussemburgo e di Strasburgo: il caso Bosphorus
3. Efficacia della Convenzione nell'ambito dei diritti fondamentali (sentenze CGUE Kamberaj, Fransson e Siragusa)
4. L'efficacia della CEDU nella prospettiva interna, il percorso tracciato dalla Corte Costituzionale
5. La mancata esecuzione delle sentenze della Corte EDU e le violazioni seriali della Convenzione
6. L'elaborazione della giurisprudenza interna: 6.1 il richiamo alla CEDU ai fini dell’interpretazione conforme e come argomento rafforzativo; 6.2 Ricorso alla CEDU per colmare una lacuna nella disciplina interna; 6.3 Evoluzioni nell'interpretazione conforme; 6.4 Richiamo alla CEDU nella qualificazione del fatto
7. L'elaborazione della giurisprudenza interna: l'angolo visuale civile: 7.1 Esecuzione diretta parziale; 7.2 Mancata esecuzione e mancato rinvio di costituzionalità
8. Elementi sintomatici di una nuova tendenza all'efficacia della sentenza CEDU
9. Efficacia ultra partes delle sentenze CEDU e rilievo d'ufficio del giudice comune
10. Conclusioni