Magistratura democratica
Magistratura e società

La stanza degli altri

di Antonella Di Florio
già consigliera di Cassazione

Le storie delle migrazioni possono diventare esperienze collettive e di inclusione, con cui si congiungono i bisogni di varie parti del mondo

La stanza degli altri è il docufilm, presentato all’ultimo Festival del Cinema di Roma (13/25 ottobre 2026), che ha trattato il tema dell’accoglienza come forma privata di ospitalità. 

L’opera, con la regia di Enrico Maisto, vede come attori gli stessi protagonisti della vicenda narrata e cerca di descriverla lasciando aperto il finale, come se la relazione affettiva venutasi a creare fra i protagonisti avesse determinato un vero e proprio legame familiare, aperto ad uno sviluppo che non si contrappone, tuttavia, al desiderio di ritornare nel proprio paese.

La storia racconta di Mietta, giudice del tribunale per i minorenni di Milano in pensione, che vive nel capoluogo lombardo da sola, senza famiglia e senza figli.

Durante una vacanza in Sardegna, aveva conosciuto Ibu, un uomo senegalese che vendeva orologi sulla spiaggia e che, non avendo una dimora, le chiede ospitalità nella sua casa di Milano anche per la moglie Bousso che, in attesa di un bambino, sarebbe arrivata a breve in Italia per ricongiungersi con il marito. 

Mietta acconsente senza alcun pregiudizio alla richiesta, mostrando da subito una grande apertura e la voglia di sentirsi ancora viva ed inclusiva; ed auspica addirittura un’ospitalità a lungo termine, tanto che decide di acquistare una casa più grande con una stanza in più, nella quale far alloggiare stabilmente i suoi ospiti. Dopo la nascita, inizia così una convivenza a tre, con il bambino Khadim che cresce tra loro, al quale se ne aggiungerà un altro nato qualche anno dopo.

Il regista – che ha filmato progressivamente la storia per ben sette anni, introducendo, a tratti, la sua voce nelle riprese - trova il modo di portare avanti la narrazione, scorrendo tra le paure e le fragilità dell’invecchiamento di Mietta e quelle dello sradicamento dalle proprie radici di Ibu e della moglie. 

Mietta, Ibu e Bousso provengono da mondi diametralmente opposti e cercano ripetutamente valide ragioni per non interrompere la convivenza che si era creata.

Intanto il piccolo Khadim cresce ed aumentano silenzi, piccoli conflitti e cose non dette che mettono alla prova l’equilibrio domestico, tanto che, ad un certo punto, la famiglia senegalese organizza un ritorno in patria, che fa sorgere nello spettatore il dubbio che la convivenza si sia definitivamente interrotta: ma il percorso filmico mostra, invece, il rientro a Milano, a casa di Mietta, di tutta la famiglia, lasciando aperto il finale della storia.

Ciò in quanto il legame creatosi ha lasciato, evidentemente, traccia nella vita di tutti i protagonisti: emblematica la affermazione di uno dei bambini di essere “italiano”.

La stanza degli altri pone interrogativi sul perché una donna non giovane possa arrivare a desiderare la creazione di una famiglia non convenzionale e, cioè, un modello alternativo in cui le relazioni e la cura reciproca contano più dei ruoli biologici o legali: obiettivo certamente non semplice, vista la diversità economica, culturale ed anagrafica dei vari componenti.

Lo sguardo del film introduce, da una parte, la consapevolezza dell’importanza di aiutare i soggetti deboli e, dall’altra, la possibilità di costruire un nucleo affettivo al di là dei legami di sangue. 

Il docufilm racconta questa esperienza negli anni, dagli albori fino all’epilogo in cui bisognerà decidere quali strade prendere e se (e come) questa famiglia allargata dovrà un giorno separarsi. Le differenze di età, economiche e culturali sono assai evidenti, inoltre arriveranno un secondo bambino e problemi di salute per Mietta che renderanno più complicata e improbabile la possibilità di andare avanti. 

Il regista segue i suoi interpreti per un lungo periodo, con uno sguardo intimo e un coinvolgimento attivo allo sviluppo della storia. La sua macchina da presa e la sua presenza fisica sono vigili nell’appartamento, come fossero parte della famiglia, a pieno diritto.

Le ultime scene consegnano allo spettatore il messaggio che si tratti di un documentario non finito, privo di una conclusione certa e di definizioni chiare: Ibu, Bousso ed i bambini sono “ospiti”, sono “inquilini” o sono “figli dell’anima”[1]? Questa è una delle domande che emergono per dare un nome ad un tipo di relazione e di rapporto che probabilmente sfugge da ogni forma di definizione e che, proprio per questo, nasconde alcune difficoltà ma crea immense ricchezze emotive.

L’opera comunica un equilibrio che sembra, talvolta, sul punto di rompersi, mostrando delle tensioni fra i protagonisti: rappresenta una storia privata, a tratti impermeabile, ma che, in alcuni momenti, si apre al racconto di Mietta che parla della vita passata, con ciò rendendo il suo archivio privato una risorsa della storia narrata.

L’interesse del docufilm deriva dalla descrizione di una esperienza inclusiva che riconosce l’importanza per i migranti di mantenere i contatti con il proprio paese di origine, con i propri affetti e con la propria cultura ma di essere abbracciati da un contesto diverso, dal quale tutti i protagonisti sembrano uscire arricchiti. 

Chiosa finale: per chi scrive è inevitabile, anche per la casuale contemporaneità degli eventi, il collegamento emotivo fra la visione del film ed il recente incontro di Parole di Giustizia, tenutosi a Siena lo scorso 23/24 ottobre[2], dedicato ai vari aspetti delle migrazioni ed intitolato Stranier* come noi, durante il quale sono stati affrontati e raccontati, anche dai protagonisti, i problemi relativi all’inserimento nei paesi di approdo. 


 
[1] La figura del “figlio d’anima” risponde ad un’antica consuetudine, diffusa soprattutto in Sardegna, secondo cui un bambino viene accolto e cresciuto affettivamente da adulti diversi dai genitori biologici, senza legami di sangue in un contesto fondato sulla volontà reciproca di assistenza. Ne parla diffusamente Michela Murgia nel suo famoso romanzo Accabadora, Einaudi, 2009; sullo stesso tema cfr. https://www.repubblica.it/cultura/2024/08/09/video/michela_murgia_madre_e_figlia_danima-423439609/ 

[2] https://www.paroledigiustizia.it/2026/  

21/11/2026
Altri articoli di Antonella Di Florio
Se ti piace questo articolo e trovi interessante la nostra rivista, iscriviti alla newsletter per ricevere gli aggiornamenti sulle nuove pubblicazioni.
La stanza degli altri

Le storie delle migrazioni possono diventare esperienze collettive e di inclusione, con cui si congiungono i bisogni di varie parti del mondo

21/11/2026
Affrontare lo spaesamento nella società italiana di oggi: qualche testimonianza

Accanto ad alcune testimonianze di chi ha affrontato una migrazione forzata, l’intervento percorre alcuni affioramenti del tema nella letteratura italiana di oggi, con particolare riguardo alla poesia. 

19/11/2026
Manuale del diritto di asilo, aggiornato al nuovo Patto europeo sulla migrazione e asilo e il D.L. 100/2026, a cura di Marco Gattuso

Recensione al volume pubblicato dalla Casa Editrice Pacini Giuridica (2026), con scritti di Marco Gattuso, Maria Acierno, Chiara Favilli, Marcella Ferri, Martina Flamini, Claudio Panzera, Marilù Porchia, Guido Savio, Massimiliano Sturiale e Maurizio Veglio

07/11/2026
La politica trumpiana di deportazione di massa alla prova della Corte Suprema

La Corte Suprema statunitense ha da poco deciso di prendere in considerazione, per l’anno giudiziario appena cominciato, due casi cruciali per la politica di deportazione di massa attuata dall’amministrazione Trump fin dal suo insediamento. Dalle risposte che la SCOTUS darà alle questioni che ha accettato di decidere dipenderà non solo la sorte di tanti migranti, ma anche la credibilità degli Stati Uniti come Paese rispettoso dei diritti umani.

23/10/2026
Parole di giustizia 2026
a cura di Redazione

Sesta edizione del festival Parole di giustizia, quest'anno dal titolo Stranier* come noi (Siena, 23-24 ottobre 2026)

14/10/2026
La domanda di asilo come manifestazione di volontà all’alba del Patto UE: un principio di diritto destinato a non perdere attualità. Nota a Cass. civ., sez. I, ordinanza 18 maggio 2026, n. 14851 (Pres. Giusti, Rel. Scalia)

L’ordinanza n. 14851/2026 della Prima Sezione civile della Cassazione riafferma la natura sostanziale della domanda di protezione internazionale, individuandone il momento genetico nella manifestazione di volontà del richiedente, anche non formalizzata. La Corte chiarisce che tale volontà rileva quando sia rivolta a un’autorità riconducibile all’apparato statale e presenti un minimo grado di idoneità funzionale ad attivare il procedimento. La pronuncia valorizza la distinzione tra “presentazione”, “registrazione” e “formalizzazione” della domanda, già elaborata dalla giurisprudenza europea e nazionale, trasformandola però in un criterio di diritto intertemporale. Ne consegue che la disciplina applicabile deve essere cristallizzata al momento della manifestazione della volontà, indipendentemente dai ritardi amministrativi nella registrazione. Il principio riveste rilievo immediato nella prima fase di applicazione del Patto UE su Migrazione e Asilo, entrato in applicazione il 12 giugno 2026, poiché consente di individuare il regime giuridico applicabile alle domande manifestate prima di tale data. La decisione offre così a difensori e operatori uno strumento essenziale per impedire che inefficienze amministrative incidano negativamente sul diritto alla protezione internazionale.

12/10/2026